Bielefeld University of Applied Sciences
Postbox Box: 10 11 13
Postfach: 10 11 13
The Bielefeld University of Applied Sciences is a statutory body under public law. It is legally represented by its President Prof. Dr. Ingeborg Schramm-Wölk.
Ministry for Culture and Science of the State of North Rhine-Westphalia (MKW), 40190 Düsseldorf
VAT Identification Number
Pursuant to § 27 a, VAT Act: DE124007838
Responsibility for the content of the website pursuant to § 55 para. 2 RStV
Prof. Florian Kühnle, Faculty of Design
Technical implementation and administration
tapLab GmbH, Buddestraße 15, 33602 Bielefeld, Germany
Denise Albrecht, Till Finke, Laura Hiebert, Katharina Lübeck, Sonja Mense, Katharina Meyer,
Serafima Rayskina, Finja Salzwedel, Henry Schaper, Aliana Steputat
Patrik Hübner, Clemens Kruse, Maximilian Lahr, André Plümer genannt Woistpeter, Lena
Schäfferling, Christian Tewes.
Publisher of the commemorative publication, Chronology of the Bielefeld UAS:
Prof. Dr. Andreas Beaugrand
Art Direction: Alessandro Sommer M.A.
AR and UI/UX assistance: Denise Albrecht
Editing: Prof. Dr. Andreas Beaugrand
Translation: Morton Davies
AR app programming, Unity tutorial: Leonid Barsht https://is.gd/LeonidBarsht
Tutorial processing: Patrik Hübner
Adaptation of interactive visualisations for web: Lukas Luftläufer www.luftlaeufer.de
Website programming: Sascha Rolfsen, TapLab GmbH
Editing, project management: Prof. Florian Kühnle, Prof. Claudia Rohrmoser
Notes on Sources and Data
Assets for AR objects
Hologram Shader: https://github.com/daniel-ilett/shaders-hologram
Programs: Cinema4D Unity
Robot, carer and patient / character animations: Mixamo https://www.mixamo.com/#/
Bedside table: https://www.turbosquid.com/3d-models/free-3ds-model-veneered-nightstand/722210
Infusion stand: https://sketchfab.com/3d-models/crutch-and-iv-drip-
Wheelchair: https://sketchfab.com/3d-models/wheelchair- 393fb4399f704bc49b8d82be99785ab0
Robotic Sphere: https://www.cgtrader.com/free-3d-models/industrial/other/robotic-sphere
Unity Samples Ui:
Henry Schaper und Sonja Mense
Lerman_Synths.wav by Skumdrum, https://freesound.org/S/326250/
Electronic Minute No 72 – Machine Composition with Modular Synth.wav
Computer Sound by Samuel Gremaud, https://freesound.org/S/417746/
Terminal Arreola 2.wav by Offthesky, https://freesound.org/S/170607/
Drone - Aural Chasm, by Euphrosyyn, https://freesound.org/S/432711/
Drone Space Wind Schiff.wav by Ztitchez, https://freesound.org/S/326250/
City roads by @avnaka, https://anvaka.github.io/city-roads/
Source: Data from the New York Times online archive:
Source: Data based on information from the Administrative Department of Student Affairs at Bielefeld University of Applied Sciences, 15 June 2021.
Source: Department for Studies and Teaching at the Bielefeld UAS as of 15 June 2021 / Students at the Bielefeld
André Plümer genannt Woistpeter
Keeling-Curve: https://scrippsco2.ucsd.edu/ (15.6.2021).
Adobe Net Income 1987-89:
(wie die folgenden:1.7.2021)
Adobe Net Income 1990-92:
Adobe Net Income 1993:
Adobe Net Income 1994-95:
Adobe Net Income 1996-97:
Adobe Net Income 1998:
Adobe Net Income 1999:
Adobe Net Income 2000-01:
Adobe Net Income 2001-03:
Adobe Net Income 2004-05:
Adobe Net Income ab 2006: https://www.macrotrends.net/stocks/charts/ADBE/adobe/net-income
Mouna Loa CO2 Data:
BAföG rate 1972–1991: BAföG Office
Bielefeld rent index 1975–2021: City of Bielefeld
All other data: Artistic freedom in the sense of the narrative of the visualisation
World Development Indicators, The World Bank, https://datacatalog.worldbank.org
Unless otherwise stated, the copyright for texts, graphics and images on this website is held by the Bielefeld UAS. Specific copyrights and rights of use for AR objects, visualisations, videos and images are listed below together with external references. Permission is required for the creation, use and distribution of copies in electronic form.
Liability for own content
We are liable for the contents of our own site in accordance with the statutory provisions. No guarantee or liability is assumed for the correctness or completeness of the content and information provided on this website.
Liability for external links
Our website contains links to external websites of third parties. Illegal contents were not recognisable at the time of linking. We have no influence on the contents of the linked pages. The respective provider or operator of the pages is always solely responsible for this. Therefore, we do not assume any guarantee or liability for the legality, correctness or completeness of the corresponding contents. A permanent control of the contents of the linked pages is not reasonable and we cannot provide this.
We ask visitors to our website to inform us immediately of any illegal content on the linked pages. If we become aware of any infringements of the law, we will remove such links immediately.
Data Protection Declaration
This data protection statement informs you about the processing of personal data within the website 50years.fh-bielefeld.de of the Bielefeld UAS, with the exception of university-owned portals of the Bielefeld UAS (see processing of data). With this data protection declaration, the Bielefeld UAS fulfils its duty to inform in accordance with Article 13 of the EU General Data Protection Regulation (GDPR). Internet pages that collect personal data via forms provide separate information on the processing of the data collected there.
The responsible party within the meaning of the General Data Protection Regulation and other national data protection laws of the member states as well as other data protection regulations is:
Bielefeld University of Applied Sciences, corporate entity under public law, represented by the President.
The Bielefeld UAS collects and processes the data mentioned here and required for technical operation in log files to maintain the technical security of the systems in order to protect the legitimate interests of the university pursuant to Art. 6 Para. 1 lit. f. GDPR. The data is required for the delivery of web pages, for the secure operation of the web servers as well as for the improvement of the web offer and is only used for the purposes stated in each case.
Each time a user accesses a page from the Bielefeld UAS website and each time a file is retrieved from the Bielefeld UAS website, access data is stored. Each data record consists of:
- the date and time of the access,
- the IP address of the client (or requesting device),
- the user agent string (i.e. browser identification and, if applicable, operating system),
- the URL called up,
- HTTP status code.
The data is evaluated anonymously for statistical purposes only. The Bielefeld UAS does not create personal user profiles.
For the retrieval of www.50years.fh-bielefeld.de, the short-term registration of the IP address is indispensable. The IP address is the globally valid, unique identification of a computer. When a page is called up, the IP of the requesting computer is used as the address for the response. The requesting computer has either acquired this address permanently or has been assigned it temporarily by the provider.
The collection of data for the provision of the web offer and the storage of the above-mentioned access data is absolutely necessary for the operation of the web pages. Consequently, there is no possibility to object. Although IP addresses are considered personal data, they are not assigned to individuals by the Bielefeld UAS. Information on this data is therefore not possible.
External Links and Social Networks
Links to External Websites
The website 50years.fh-bielefeld.de contains links to external websites. The operators of the respective websites are solely responsible for compliance with data protection regulations.
Links to Social Networks (Social Media)
The Bielefeld UAS does not use social media plug-ins, so no data is transmitted to third parties when the website is accessed. However, there are links to social networks on our website, which are marked with the name of the corresponding service. If you select a link to a social network on our website, responsibility passes to the operator of the service. This operator is also responsible for the content of the page that follows through the call. By connecting to the server of the social network, information about your visit to our website is stored, even if you are not logged in to the social network. This information (including IP address) is transmitted directly to the operator of the platform and stored at its location.
The Bielefeld UAS uses the following Social Networks
Facebook: The internet presence of the external social network Facebook at www.facebook.com and the services on these pages are provided exclusively by: Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland.
Instagram: The internet presence of the external social network Instagram is exclusively offered by: Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland.
YouTube: The internet presence of the external social network YouTube (represented by Google Inc.) is operated exclusively by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94304, USA.
Vimeo: The internet presence of the external social network Vimeo is operated exclusively by Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.
Data Transfer to Third Parties
Data will not be passed on to third parties without your consent. Exceptions to this are state institutions and authorities entitled to receive information: In this case, data is only passed on within the framework of the relevant laws or if we are obliged to do so by court order. All employees and service providers are obliged by us to maintain confidentiality and to comply with data protection regulations.
Rights of Data Subjects
If the Bielefeld UAS has stored personal data relating to you, you may, upon request and free of charge, obtain information about the personal data stored about you in accordance with Art. 15 GDPR.
In addition, you have the right to correction or completion (Art. 16 GDPR), deletion (Art. 17 GDPR), restriction of processing (Art. 18 GDPR) and objection to processing (Art. 21 GDPR) of the data stored about you.
Irrespective of this, you have the right to lodge a complaint with the supervisory authority at any time (Art. 77 GDPR):
State Officer for Data Protection and Freedom of Information of North Rhine-Westphalia
Postbox Box 200444
Updating the Data Protection Statement
Due to current legal regulations, we will – if necessary – update this data protection declaration. The Bielefeld UAS reserves the right to make errors and changes.
Status: August 2021